Обединеното кралство ще въведе училищна квалификация за британски жестомимичен език

Учениците в Англия скоро ще могат да учат английски жестомимичен език в учебните заведения

От началото на образователната 2025-2026 година клас по английски жестомимичен език (BSL) ще бъде наличен за възпитаници от GCSE (на възраст 15-16 години).

Двете- година образователната стратегия на BSL ще включва минимум 750 знака и ще бъде налична за възпитаници без никакви предварителни знания по езика. До края на курса сполучливите студенти би трябвало да могат да поддържат връзка дейно на BSL.

Курсът също по този начин ще научи учениците на историята на BSL, смисъла и по какъв начин се е формирал самият език.

Включването на BSL в образователната стратегия на британския GCSE е голям подтик за деятелите, които се пробват да разширят потреблението на езика оттатък общността на глухите и да го навлязат в мейнстрийма.

Училищата към този момент могат да преподават BSL ​​като част от образователната стратегия, само че включването на езика като част от програмата GCSE, която всички възпитаници са задължени да Надяваме се изследването да „ насърчи повече учебни заведения да преподават предмета по-широко “, споделя Министерството на образованието.

Добавянето на BSL GCSE се дължи на акцията на ученика Daniel Jillings. Сега 17-годишният работи, с цел да получи добавена подготовка, откогато беше на 12.

Джилингс е ням и е роден без кохлеар, което значи, че не е допустимо да му се сложи кохлеар имплант. Той пропагандира държавното управление на Обединеното кралство да добави BSL GCSE към огромния лист с GCSE по непознати езици. В своята страница за финансиране на CrowdJustice, направена през 2018 година, той сложи под подозрение дали изключването на езика от националната образователна стратегия на GCSE съставлява противозаконна дискриминация.

Оттогава Джилингс е обект на документален филм и е приказвал на BSL пред повече от 20 депутати. След неговата акция държавното управление на Обединеното кралство стартира подготовката за BSL GCSE през 2019 година, само че това лиши досега, с цел да бъде изцяло финализирано.

Около 87 000 души в Обединеното кралство са глухи, съгласно Британската асоциация на глухите, с общо към 151 000 души в страната, употребяващи BSL.

Жестовите езици от разнообразни страни не са взаимно разбираеми, като всеки език се разграничава по общи неща с майчините езици на нацията. В доста европейски страни се употребява повече от един жестомимичен език в страна. В Испания, да вземем за пример, има испански жестомимичен език, употребен в по-голямата част от центъра на Иберийския полуостров. Но има и разнообразни жестомимични езици за районите на Каталуния, Валенсия, Галисия и Баските.

Тъй като жестомимичните езици не дават отговор на същите граматически правила на говоримите езици на тяхната страна, това също значи, че те могат да споделят неповторими прилики. Например, френските жестомимични езици имат повече общо с американските жестомимични езици, в сравнение с BSL има с американския си аналог.